Thursday, August 23, 2012

[CLIP] G-DRAGON ON BIGBANG ALIVE MAKING COLLECTION DVD




Translation for 2nd clip:
Fans: Buy us food! Buy us food! Buy us food! Buy us food!
GD: Yeah, you're just words! BUY US SOME FOOD!
Fans: AHHHHHHH
GD: Daesung asked if they were hungry, and now he's quiet
Daesung: didn't you know that it'll be like this when you came?
Fans: no // i didnt know // i dont know // buy us food
GD: I DIDNT KNOW AT ALL!!! I DIDNT KNOW THIS WOULD BE THIS DIFFICULT!! 
Fans: IM REALLY HUNGRY // I NEED TO GO BUY THINGS // I DIDNT KNOW
Daesung: ... I can't hear you because this thing is like
GD: LIAARR!!
Daesung: no but really I dont know what you're—
GD: LIAARRRRRR!!!!!! fan near
GD: why are you back here..?
Daesung: then um... every person in here, we're gonna see each other again on December 31st
Fans: WHHHAAAATT // LIAR!! // DONT LIE TO US!!
GD: LIAARRR!!!!!
GD: he's lying!! everything's a lie!!

Source : DCGD+babypandavn,toptopia@tumblr

No comments: